본문 바로가기
728x90
SMALL

전체 글85

일본기사/번역-「한국 옷, 코로나 옮긴다.」 중국에서 또 황당무개한 주장... 포털 인기 검색어 상위권에 이런 황당무개한 말에 정말 화가 나지만 우리나라는 또 조용히.... 강대국에 휘둘릴 수 밖에 없는거군요. . 「韓国の服、コロナ移す」 中国でまた荒唐無稽な主張…ポータル人気検索語上位圏に 「한국 옷, 코로나 옮긴다.」 중국에서 또 황당무개한 주장... 포털 인기 검색어 상위권에 中国上海や吉林省で新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)が再び拡散する中で、中国防疫当局が韓国製衣類を新型コロナの感染源に再び指摘して論争となっている。 3日午後9時(現地時間)、中国ポータルサイト「百度」には「上海・吉林省の感染者と韓国輸入衣類の関連性」という内容の検索語が人気検索語ランキング2位に入った。このような荒唐無稽な主張の出処は遼寧省大連市と江蘇省常熟市防疫当局の発表を引用して伝えた健康時報だった。同メディアは中国共産党機関紙「人民日報」傘下のメディアだ。 중국 상해와 길림성.. 2022. 4. 5.
마스크 유목민생활 청산하게 해준 '올바른 마스크' 저희 아들 마스크 유목민생활 청산하게 해준 '올바른 마스크' . 코로나가 시작된지 2년이 넘는 동안 이게 좋을지 저게 좋을지... 별의별 마스크를 구매했었죠. 유치원이나 학교에서 가끔 받아오면 그것도 써보기도 했구요. 그 중에서 다른걸 사다 줘도 싫다며 저희 아들이 콕찝어 이거!!!! 라고 한 마스크가 '올바른 마스크' 입니다. 아들 친구 엄마도 '아들래미 쓰는 마스크 뭐에요'라며 물어오기도 했어요. 저희 아이가 쓰는 마스크의 외관이에요. KF94는 너무 숨쉬기 힘들 것 같아 KF80과 비말 차단용 2가지를 사용하고 있어요. 사이트에서 퍼온 각종 정보들...ㅎㅎ 등하원 시키다 보면 아이들 마스크 들 뜬 거 많이 봤거든요. 올바른 마스크는 2020년 여름부터 쓰기 시작한거 같은데 그때부터 2년이 지났으니까.. 2022. 4. 3.
4월의 시작 봄​ 이성부 詩 ​ 기다리지 않아도 오고 기다림마저 잃었을 때에도 너는 온다. ​ 어디 뻘 구석이거나 썩은 물 웅덩이 같은 데를 기웃거리다가 한 눈 좀 팔고 싸움도 한 판 하고 지쳐 나자빠져 있다가 다급한 사연 듣고 달려간 바람이 흔들어 깨우면 눈부비며 너는 더디게 온다. ​ 더디게 더디게 마침내 올 것이 온다. 너를 보면 눈부셔 일어나 맞이할 수가 없다. 입을 열어 외치지만 소리는 굳어 나는 아무것도 미리 알 릴 수가 없다. ​ 가까스로 두 팔을 벌려 껴안아 보는 너, 먼데서 이기고 돌아온 사람아! 찐 봄이라 할 수 있는 4월의 시작입니다. 산책할 때 요즘 여기저기 꽃도 나오고 날씨도 좋아서 뭘 하지 않아도 그냥 기분이 좋네요. 여러분도 모두 행복하셨으면 좋겠어요. 2022. 4. 1.
일본기사/번역-YouTube를 보니 화가 치밀어 오른다. 일본 외무성, 한국어로 욱일기를 홍보 「YouTubeをみると怒りがこみ上げる」…日本外務省、韓国語で旭日旗を広報 YouTube를 보니 화가 치밀어 오른다. 일본 외무성, 한국어로 욱일기를 홍보 日本外務省が製作した旭日旗の広報映像が韓国のYouTube(ユーチューブ)上に韓国語の広告として堂々と流されていて公憤を買っている。 外務省は昨年10月、『伝統文化としての旭日旗』という題名の映像を韓国語(youtube.com/watch?v=9ONIe8vgg-A)、英語、中国語で製作して公式YouTubeチャネルに掲載した。27日現在、再生回数はおよそ142万回に達している。 映像は韓国語で「旭日旗は日本文化の一部であり、数百年に渡って継承されてきた伝統文化が現代にも続いている」「旭日旗はスポーツの応援で士気を盛り上げて勝利を祈る」「旭日旗の模様は日本固有のものではなく、世界各国でも受け入れられ、広く使用されている.. 2022. 3. 31.
728x90
반응형